Как перевести файлы в кодировку UTF-8

Те, у кого старые сайты, могут столкнуться с такой проблемой, что необходимо перевести файлы в кодировку UTF-8. К их числу я смело могу назвать и себя. Начала делать сайты более 10 лет назад, когда об этой кодировке было мало что известно. На всех страницах у меня стояла кодировка:

<META http-equiv=content-type content="text/html; charset=windows-1251">

За эти годы некоторые мои сайты распухли до тысячи и более страниц и переделывать все эти тысячные страницы не хватит никаких сил и времени.

Сейчас уже так не пишут. На смену старому пришло новое - HTML5, где нужно прописать:

<meta charset="UTF-8">

Скажу честно, все же решила я все перелопатить вручную и вот как это у меня происходило:

Открывала файл в Notepad++
Выделяла весть текст
Копировала весь текст
Переводила кодировку в UTF-8
Вставляла текст
Проверяла опять - в той ли кодировке стоит?
Сохраняла файл

И вот два дня я так долбила один свой сайт.

Можно, конечно же и не менять ничего. Но ведь старые сайты мои давно устарели, нужно переводить их и на современную верстку HTML5 и CSS3, плюс мобильную и адаптивную верстку. И лучше это делать в более продвинутых программах, а не в Notepad++.

Короче, приуныла я. Однако приехал сын-программист и все решил!

Оказывается все уже давно придумано. И если у Вас возникла такая же проблема - не отчаивайтесь! Есть прекрасная программа UTFCast Express

Эту программу можно скачать тут - http://www.rotatingscrew.com/utfcast-express.aspx - Это условно бесплатная программа, которая умеет конвертировать текст из разных кодировок в utf8. Доступна для ОС семейства Windows.

Запускаем UTFCast Express и указываем правильные пути: сверху - что конвертировать, снизу - куда складывать конвертированные файлы. Вам нужно просто выбрать нужные директории, программа сама перекодирует все нужные файлы из папки. Нажимаем "Start".

Единственно, заранее создайте новую папку, куда программа закачает все Ваши файлы из нужной папки.

Не забудьте также поставить галочку "Copy Unconverted". Нажимаете кнопочку "Start" и программа заработала!

Всего пара минут и все файлы волшебным образом перекодировались в нужную кодировочку!

Папку с прежними файлами можете просто удалить, чтобы не занимала место и работать дальше! Вперед, к новым высотам!

Ура, товарищи!!!

Что такое вообще UTF-8

Заметьте, что UTF-8 надо обязательно писать в верхнем регистре и через черточку, то есть никаких там utf-8, utf8 или UTF8. Пишите правильно!

UTF-8 (от англ. Unicode Transformation Format, 8-bit — «формат преобразования Юникода, 8-битный») — одна из общепринятых и стандартизированных кодировок текста, которая позволяет хранить символы Юникода, используя переменное количество байт (от 1 до 6).

Стандарт UTF-8 официально закреплён в документах RFC 3629 и ISO/IEC 10646 Annex D. Кодировка нашла широкое применение в UNIX-подобных операционных системах и веб-пространстве. Сам же формат UTF-8 был изобретён 2 сентября 1992 года Кеном Томпсоном и Робом Пайком и реализован в Plan 9. В качестве BOM использует последовательность байт EF16, BB16, BF16 (что у неё самой является трёхбайтовой реализацией символа FEFF16).

Одним из преимуществ является совместимость с ASCII — любые их 7-битные символы отображаются как есть, а остальные выдают пользователю мусор (шум). Поэтому в случае, если латинские буквы и простейшие знаки препинания (включая пробел) занимают существенный объём текста, UTF-8 даёт выигрыш по объёму по сравнению с UTF-16.